红军冰球队 Red Army (2014)
剧情简介 · · · · · ·
Following the Soviet Union during the height of the Cold War, RED ARMY tells the story of the nation's famed Red Army hockey team through the eyes of its captain Slava Fetisov. Whether he was pitted against enemies in the political arena or on the ice, Fetisov's story provides a rare glimpse behind the Iron Curtain of the 1970s and '80s by mirroring the social and political forces at work in the world around him. While helping pave the way for his nation to cross over into the next century, this one man demonstrated how sports could not only be an avenue for creative expression in a world determined to suppress it, but also be something so inextricably intertwined with a nation's cultural and political identity.
影片资源
-
Red.Army.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DOGE
大小 6.0G 清晰度 1080p磁力链接 迅雷下载 BT下载 -
Red.Army.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-DOGE
大小 4.0G 清晰度 720p磁力链接 迅雷下载 BT下载 -
Red.Army.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-DOGE.mkv
大小 4.0G 清晰度 720p磁力链接 迅雷下载 BT下载 -
Red.Army.2014.1080p.BluRay.Rus.2xEng.HDCLUB.mkv
大小 9.0G 清晰度 1080p磁力链接 迅雷下载 BT下载 -
Red.Army.2014.1080p.BluRay.Rus.2xEng.HDCLUB.mkv
大小 9.0G 清晰度 1080p磁力链接 迅雷下载 BT下载 -
Red.Army.2014.720p.BluRay.Rus.2xEng.HDCLUB.mkv
大小 3.0G 清晰度 720p磁力链接 迅雷下载 BT下载 -
Red.Army.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DOGE[rarbg]
大小 6.0G 清晰度 1080p磁力链接 迅雷下载 BT下载 -
Red.Army.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-DOGE[rarbg]
大小 4.0G 清晰度 720p磁力链接 迅雷下载 BT下载 -
Red.Army.2014.DOCU.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
大小 18.0G 清晰度 原盘磁力链接 迅雷下载 BT下载 -
Red.Army.2014.BluRay.720p.DTS.x264-MTeam
大小 3.0G 清晰度 720p磁力链接 迅雷下载 BT下载 -
Red.Army.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-MTeam
大小 6.0G 清晰度 1080p磁力链接 迅雷下载 BT下载
翻字幕翻得有点强迫症，勃列日涅夫这种重要的通用译名译成布里兹捏夫，我实在接受不了，幸亏没有编造出更多的如莱嫩、斯塔灵、高尔巴切夫一同来战，不然我国翻译界只能搬出常凯申、孟修斯的老段子与之抗衡了
本来把制作者操作性的部分弄进纪录片去，不一定算好事，但在此片中，加入的恰到好处，将费部长的喜怒哀乐都勾勒更漂亮。
其实还是一部体育纪录片
几个细节: 费提索夫看短信的时候导演总催他，于是费部长给他竖了个中指；KGB哄孙女的时候导演又催他，这导演好烦啊；费提索夫说过一句they'll kill me，字幕没给；狗熊打冰球也是醉了。观后感：王治郅。